Buchvorschlag "Was ist - ist was?"

Was ist ist was Regio„Was ist  -  ist was?“

In einem Dorf in Afrika lernen die Kinder das Zählen mit Elefanten. Numa aldeia em Africa as crianças aprendem a contar com os elefantes. Afrika`daki bir köyde çocuklar saymayi fillerle ögrenir. In a village in Africa........

Bereits der Titel von Max Huwylers neuestem Buch deutet auf Geschichten für Kinder hin. Der bekannte Kinderbuchautor hat eine einzigartige Sammlung von Geschichten, Gedichten und Szenen geschaffen für Jugendliche und Kinder mit Zweitsprache Deutsch. Sie wurden in 7 der häufigsten Mitgrationssprachen übersetzt. Somit können sie die Kinder in ihrer Muttersprache und in Deutsch lesen.

Die Texte sind auch Vorgaben für Spracharbeit in Gruppen oder für mehrsprachige Lesungen oder Vorführungen. Die Neugier für die fremden Sprachen ist geweckt.

Herausgekommen ist das Buch im orell-füssli-Lehrmittelverlag, ISBN-Nr. 978-3-280-04063-8

books